Сдружение „Образование без раници“
Приз за добри практики

Ето три неща, в които те вярват: 

• Че всеки може да научи всичко. 

• Че всички ученик в XXI век трябва да има достъп до безплатни онлайн образователни ресурси.

• Че училището може повече, ако е подкрепено от бизнеса и от гражданския сектор. 

Казват се „Образование без раници“ и освен да застават зад тези добри идеи, те действат в тяхна полза. Основната им мисия е да преведат на български уроците на „Кан Академия“ – най-мащабната образователна платформа в света – така че те да са на разположение за всички 100 000 любопитни мозъци, регистрирани в платформата тук. 

Сам се досещаш, че да накараш хиляди уроци да проговорят на твоя език не е лесна работа. Ето защо зад каузата им застават десетки доброволци, които през 2021 г. превеждат субтитри за около 150 видеа, както и 80 статии и 45 упражнения. Това е интелектуален, времеемък труд, свързан с проучване, ровене и търсене в речници и други източници, но за организацията и всички, застанали зад гърба ѝ, резултатът оправдава всяко усилие: благодарение на тях образованието става все по-достъпно.