Фондация „Чуй ме със сърцето“

Знаеш ли, че за 120 000 български граждани, които живеят с увреден слух, е по-достъпно да гледат чуждестранно, отколкото българско кино? Не защото нашите филми не стават, а защото тези на друг език просто имат субтитри. 

Малко хора си дават сметка за това, особено ако нямат близък човек, който да им подскаже за проблема. Един ден това разбира и Боряна Гюрова, която решава да гледа “Воевода” със свой глухоням приятел, но скоро осъзнава, че идеята е добра само на теория.

Тя сяда и пише писмо до екипа на филма, а монтажистът му Виктория Радославова не само прави субтитри, но и застава зад руля на инициативата, към която по-късно се присъединяват Митко Якимов и Ашод Драндонян. Заедно те са ядрото на Фондация “Чуй ме със сърцето”, която тупти с една цел - да направи българското кино достъпно за глухата общност.

С помощта на платформата за къси филми No Blink и стотици светкавично отзовали се доброволци, репликите на много от тях са вградени и както следва да бъде, вече могат да бъдат оценени по достойнство.

Е, вече си запознат с тази слисваща история. Сега можеш да чуеш и реакцията на героя в нея, когато разбра, че тя му носи награда: